Afin de reprendre et de mettre au goût du jour le monologue de Molly Bloom, récit écrit par James Joyce sur le désir féminin, je suis allée à la recherche de 94 fantasmes écrits par des femmes. Que ce soit une pensée érotique ou un simple désir, je les ai invitées à me partager anonymement un fantasme dans le style d’écriture de leur choix. Une fois recueillis, ces fragments sont insérés en notes de bas de page chaque fois que Molly dit « oui ». Répété 94 fois, le mot « oui » commence et termine cet extrait d’Ulysse, faisant de lui le mot le plus important de ce monologue.
Réalisé dans le cadre du cours Typographisme: illustration offert par Judith Poirier.